Trend: La Vie en Rose

PinkCollage

Kijken jullie ook al uit naar het voorjaar? Ik wel. Ik heb het helemaal gehad met die koude dagen waarin je je moet verstoppen in warme truien en dikke kleding om niet te veranderen in een ijspegel. Komend voorjaar zijn er weer een aantal leuke trends waar we ons op kunnen verheugen wat betreft beauty en fashion. Eén trend zal je met name niet ontgaan: roze is terug! Deze winter zagen we de roze jas (veelal in de poederroze tint) opduiken bij veel streetstyle fashionista’s.

Are you also looking foward towards Spring? I know I am. I am so done with this cold winter, those days when all that is sufficient is warm sweaters and thick outerwear to get you through the cold day. This Spring we can look forward to some great and inspiring trends in beauty and fashion. One trend will certainly catch your eye and will be impossible to miss: pink is back! This winter we already saw a sneak peek, as several streetstyle fashionista’s were rocking the pink coat. Lees verder

Advertenties

Review: Estée Lauder | Double Wear

Tested_ELDW

Soms zijn er van die producten die maar in je hoofd blijven zitten. Dat had ik dus ook al jaren met Estée Lauders’ Double Wear. Ook Allure (Amerikaans beautytijdschrift) roept Estée Lauders DW regelmatig uit tot één van de beste foundations, zo ook dit jaar. Toch weerhield het me altijd om het zelf uit te proberen. Als geboren Latijns-Amerikaanse ben ik niet blank en is dus de juiste kleur vinden best een opgave. Estée Lauder stond bij mij niet bekend als een merk dat veel verschillende kleurtinten op de markt heeft. Toen ik onlangs een bezoekje bracht aan de Bijenkorf wilde ik het toch proberen. Zou het zijn verwachtingen waar maken?

Sometimes there are just these products that are stuck in your mind. That happened to me with Estée Lauders’ Double Wear foundation. Even Allure claimed Estée Lauders’ DW to be one of the best foundations. But for some reason I kept holding back instead of trying it. I was born in Latin-America and finding the right color foundation is tricky. Estée Lauder was not the brand I thought would have a lot of different shades for different skintones. But when I recently visited department store the Bijenkorf I couldn’t resist and tried it. Would it exceed my expectations? Lees verder

Party Favors

PartyFavors-1

Anny Diamond CoutureNathalie Dress via Nelly – iPhone case H&MNecklace H&M – Clutch via NellyBlack pumps via Nelly 

Met al die feestdagen in zicht en nog steeds geen idee wat je aan moet? Geen paniek! Ik geef je graag een aantal looks ter inspiratie om je eigen feestlook samen te stellen. De trends du jour? Goud, zwart en veel barok. Qua beauty heeft bijna elk merk wel een eigen glitter nagellak collectie, zoals Anny (verkrijgbaar bij Douglas) en OPI.

The holidays are near, but are you experiencing some wardrobe stress? No worries! I’d like to give you some wardrobe inspiration to prepare your own party look. Trends du jour? Definitely gold, black and baroque are here to stay. In terms of beauty, every nailpolish brand competes with one another to launch their lines of glitter polish as seen at Anny and OPI. 

Lees verder

Event: Glamour x De Bijenkorf Beauty Festival!

Backstage

Beauty lovers opgelet! Vanaf vandaag start Glamour in samenwerking met de Bijenkorf het Beauty Festival! Van 28 november t/m 1 december kunnen beauty liefhebbers hun hart ophalen en shoppen met kortingen en profiteren van leuke extraatjes! Van Rituals tot Chanel, er is echt genoeg om uit te kiezen. Maar wat is er zoal te doen?

Attention all beauty lovers! Starting today the Dutch edition of Glamour magazine will launch their Beauty Festival in collaboration with the biggest national Dutch department store De Bijenkorf. From 28 of November until 2nd of December selected stores of de Bijenkorf will open it’s doors to host the festival, where beauty addicts can attend and enjoy some discount shopping and a few lovely extra’s! From Rituals to Chanel, it is all there to be found and to choose from. But why should you attend? Lees verder

The Body Shop: Christmas Collection 2013

TBS_intro

De één na de andere kerstcollectie komt in de winkel, maar degene waar ik altijd met groot plezier naar uitkijk is de kerstcollectie van The Body Shop. Hoewel je ontzettend veel lekkere verwendingen voor jezelf kunt kopen ligt de focus van The Body Shop nu iets anders. Sharing is caring! Iets kopen is leuk, maar een ander iets geven is eigenlijk nóg veel leuker! The Body Shop doneert komende winter maar liefst €237.500 van de opbrengst van de gift sets aan de bouw van vijf nieuwe scholen in arme gebieden over de hele wereld. Onder andere in Ghana, Honduras, Nepal en Noord- en Zuid-India.

The beautybrands Christmas collections are recently hitting the stores, but I always look forward to the Christmas collection of The Body Shop. Although you can buy many adorable gifts for yourself, The Body Shop would like to put their customers in a more ‘giving-back’ mindset. The idea? Sharing is caring! Buying something for yourself sure is fun, but giving back for someone else is even more fun! The Body Shop donates this winter €237.500 of it’s revenues from their gift boxes to charity! In name of their foundation they are going to build five new schools in poor areas of the world such as Ghana, Honduras, North India and South India. Lees verder

Party collectie: Essie Encrusted Treasures Holiday Collection

EssieEncrusted

Sprankelend. Decadent. Luxeus. Zomaar drie woorden die direct bij me opkomen bij het zien van de nieuwe Essie Encrusted Treasures collectie.
De trend in nagellak land is al een tijdje verschillende texturen. Van caviaar nagels tot ”velvet nails”, er is echt van alles mogelijk. De collectie is geïnspireerd op de laatste catwalk haute couture trends zoals edelstenen, kant, gouden en zilveren borduurwerk en metallic.

Sparkling. Decadent. Luxurious. Just three words that pop into my mind when I see the new Essie Encrusted Treasures Collection. Lately we’ve seen all sorts of textures that are trending when it comes to nailpolish. From caviar nails to velvet nails, new textures pop up every day. This collection has also many textures and is inspired by the runway looks and trends like gemstones, lace, gold & silver embroidery and metallics.

Lees verder

Good Reads

Read

Wat gaat de tijd snel! Mijn hoofd raakt op een prettige manier vol met nieuwe ideeën. Het is net of ieder seizoen weer allemaal taken met zich meebrengt. Ik vind deze energie rush wel prettig en ik probeer er het meeste uit te halen. Zo komt het dus regelmatig voor dat ik midden in de nacht blogposts aan het schrijven ben of bezig ben met ander werk. Gewoon omdat er zo veel in me opkomt! Ook maak ik de laatste tijd veel tijd vrij voor vrienden. Ik kook meer dan ooit, je zou bijna kunnen zeggen dat ik er goed in word. Ik vind etentjes thuis erg gezellig, vooral met vrienden samen koken vind ik erg leuk! Deze week verzamelde ik weer wat hoogtepunten voor je om te bekijken dit weekend!

Time goes so fast! My head is stuffed with things, good things though, I have a lot of ideas of things I want to do and such. It is like every season comes with new tasks and new to do lists: things to prepare, things to order etc. I find myself regularly writing blogposts and doing other work in the middle of the night, simply because I can not sleep and all this energy is rushing through my vains. Lately I have spent a lot of time with friends. I cook more than ever before, you’d almost say I’m getting good at it. I love dinners at home, just cooking together, spending time. This week I collected some highlights for you to catch up on this weekend! Lees verder

Current Favourites | October

OctoberFavourites

  • Ik zei het al eerder, beanies zijn hot! En ook dit najaar zie ik veel beanies in verscheidene mode collecties tegenkomen.  Nice! Dit exemplaar met subtiele steentjes van Accessorize vind ik erg mooi. Wat vind jij ervan?
  • Een vrolijk moment zit ‘m in kleine dingen. Zo werd ik erg vrolijk toen ik deze schattige potloodjes spotte bij de HEMA. Juist geen saaie doorsnee gevalletjes maar met leuke quotes als My Greatest Idea Ever! Leuk voor op je werk of thuis. Voor de prijs hoef je het niet te laten in elk geval: één setje kost €2,75.
  • Ook gespot bij diezelfde HEMA: geurstokjes. Zelf ben ik erg fan van geurkaarsen, maar die stokjes will ik ook nog zeker proberen! Een setje kost €5.
  • Voor iedereen die van Italië houd, dan zit je met de boeken van Nicky Pellegrino goed! De half Engelse, half Italiaanse Pellegrino schrijft prachtige verhalen met kleurrijke en innemende personages die worden beschreven in het land (Italie) waar Pellegrino haar zomers doorbracht. Ik ben nu totaal verslaafd aan de vertaling van haar nieuwste boek Olijven met oregano. Recensie volgt!
  • I said it before and I will say it again, beanies are hot! Also these fall I see beanies pop up everywhere: on blogs, in magazines and in the current fashion collections. This grey beanie with subtle silver studs caught my eye at Accessorize.
  • It is the just the little things that can put a smile on your face. Take these cute pencils from HEMA for example. Whatever it is that you are working on, doesn’t it make it a lot more fun using one of these with quotes like ‘My Greatest Idea ever’?
  • HEMA is one of my favorite department stores. I often walk in, and so I also found these fragrance sticks. They are sold in different types of scent. I normally love scented candles, but I should really give these fragrance sticks a try!
  • Summer may be over, but I love to read about sunny destinations. My favourite writer for many years is Nicky Pellegrino. This author is half British, half Italian and she writes the most compelling stories featuring very loveable and interesting characters in the setting of the beautiful country (Italy) where Pellegrino spent her summer for years. I am totally addicted to her newest book Villa Girls. Review of this book is coming soon!

What are your current favourites? Wat zijn jouw favorieten op dit moment?

Max Factor Colour X-PERT look

My birthday gifts

Birthdayz

Ik heb een ontzettend leuke verjaardag gehad. Niet alleen met vrienden en familie, maar ook via Twitter, Facebook, deze blog en zelfs mail heb ik erg leuke reacties gehad. Erg leuk! Voelde me extra jarig daardoor. Voor mij lijkt het ieder jaar lastiger te worden. Wat wil ik voor mijn verjaardag? Toch heb ik leuke presentjes gehad, waar ik erg blij mee ben.

I’ve spent a great couple of days celebrating my birthday. Not only through friends and family, but also people online via Twitter, FB, this blog and mail, were so kind to wish me a happy B-day! So great. And it really made me feel like it was my birthday. Each year it seems like I have more trouble when it comes to birthday gift ideas. But I did get some cute presents, that made me very excited.

Lees verder

Easy Elegant Looks via Zenner

greatgatsby

Onlangs ging ik voor het eerst van mijn leven naar het DeLaMar Theater in Amsterdam voor de najaarspresentatie van haarmerk Zenner. We mochten backstage een kijkje nemen in de kleedkamers waar de acteurs van de musical Hij Gelooft in Mij zich avond na avond klaarmaken. Zenner’s collectie bestaat uit ‘Dramatic Black’ accessoires en futuristische accessoires met de thema collectie ‘Visionary’.

Recently I visited the famous DeLaMar Theatre in Amsterdam for the fall presentation of the hair accessory brand Zenner. This theatre is like a small Broadway of Amsterdam: people from all over the country come and see the plays. I got the opportunity to take a look backstage and see the dressing rooms where actors prepare before going on stage. It was a good fit because Zenner introduces a dramatic almost vintage like collection (Dramatic Black) and futuristic and metallic accessories (Visionary Collection).

Read on! Lees verder