Happy Holidays!

AMS_Christmas1

Ice rink @ Museum Square Amsterdam – IJsbaan in Amsterdam op het Museumplein

Om alvast een beetje in de stemming te komen! Ik vind deze tijd van het jaar erg gezellig. De stad is versierd en je struikelt over de kerstbomen en ballen. Dit weekend start het Amsterdam Light Festival! Ik wilde heel graag de lichtjes ’s avonds fotograferen, dan zijn ze het allermooist. Ik had het geprobeerd met mijn Samsung maar helaas, ze werden allemaal wazig of overbelicht. Die houden jullie nog van me tegoed, maar ik wilde alvast even deze plaatjes met jullie delen!

To inspire you for Christmas! I love this time of the year. The city is beautifully decorated and you kind of trip over all the Christmas trees that are everywhere. This weekend is The Amsterdam Light Festival. I wanted to photograph the holiday lights at night, since they are at their best then. I tried with my Samsung phone but unfortunately that did not go very well. Much too blurry and unsharp. So I will owe you that, but first let me share these pics with you!

Lees verder

Holiday Gift Guide

HolidayGiftguide

Als er iets leuk is om te doen, dan is het verlanglijstjes maken! Sinterklaas en Kerstmis komen eraan, maar wat moet je in vredesnaam dit jaar vragen? Ik help je graag op weg met een aantal van mijn wishlist cadeautjes!

I love making holiday gift guides! Sinterklaas (Dutch national holiday) and Christmas are coming up, but what should we wish for this year? I’d like to share with you my favourite wishlist presents!

Lees verder