Travel: Citytrips Part I : Wenen / Vienna

travel

Wat zou ik nu toch graag mijn koffers pakken! Ik vind het najaar echt de beste tijd voor stedentrips. Wat ik zo leuk vind eraan? Heel simpel. In korte tijd kun je je moeiteloos onderdompelen in een andere cultuur en je kunt ook daadwerkelijk veel zien in een relatief korte tijd. Ik heb vijf steden gekozen: Madrid, Wenen, Stockholm, Kopenhagen en Parijs. Vandaag trap ik af met deel I: Wenen!

How I would love to go and pack my things. I personally think that fall is one of the best moments for city trips. Why I like them so much? Simple. I like the fact that you can easily get a sense of a another culture and see so many things in a short period of time. I picked 5 cities I think are the worth visiting: Madrid, Vienna, Stockholm, Copenhagen and Paris. Today I start with part I: Vienna!
(Scroll down for the English translation after the jump!)

Lees verder

How to: ideale inrichting van je kast | Organize your closet

Closetspace

Gisteren ging ik mijn kledingkast eens goed opruimen. Zomerkleren mogen weer weg, herfst- en winterkleding weer binnen handbereik. Regelmatig kwam ik riemen, tassen, broeken en zelfs truien tegen waarvan ik hun bestaan compleet was vergeten. Oeps. Klinkt dat jou ook bekend? Hoog tijd dus om het even handiger aan te pakken. Want ja, het kan gemakkelijker én beter, waardoor je niet langer hoeft te zoeken of items gaat vergeten.

Yesterday I took some time off to clean out my closet. Summer clothes can be stored in the back, fall/winter clothes are to stay within reach. I found myself finding tops, bottoms, belts or whatever I have totally forgotten about. Oops. Sound familiar to you? Time to take control of your closet. Because yes, there are actually smart ways to rearrange or organize your closet. Without having to go through your closet time and time again. Lees verder

Beachlife 1/2

InstaLife Collage

Deze week breng ik aan zee door. Over het weer niets dan goeds en de golven en het strand geven me een zen-gevoel. Sinds ik hier ben slaap ik veel beter (godsgeschenk kan ik je vertellen!). Ik heb een bijzondere relatie met vakantie. Aan de ene kant vind ik het heerlijk om te ontspannen en niets te doen, aan de andere kant vind ik ook dat het niet té lang moet duren, want te lang stilzitten is niet aan mij besteed. Ik heb me zelfs gewaagd aan wat sportiviteit. Ik heb mijn Nike sportschoenen meegenomen en heerlijk door de duinen heen gerend. Doordat het hier waait, houd ik het veel langer vol, wat ik al een fijne prestatie op zich vond.
Lees verder

Hidden Gem: De Drie Graefjes

IMG_001

Kennen jullie De Drie Graefjes al? De vestiging op het Rokin in Amsterdam zit vrij verscholen dat het mij in eerste instantie niet eens opviel dat het er zat. Maar nu ik er ben geweest ben ik erg fan! Hippe lunchtentjes of een patisserie heb je in principe in Amsterdam overal. Maar extra leuk is dat De Drie Graefjes behalve een lunchroom ook een American Bakery bevat! Een aanrader en zo lekker!

If you ever visit Amsterdam or have the intentions to do so, you must visit this place called De Drie Graefjes. There are two establishments in town: one in the heart of the centre (Rokin) and one at this street called Eggertstraat. I’ve been to the establishment at the Rokin (this is a street in Amsterdam) and it is such a hidden gem, if you do not know it is there, it’s easy to overlook it. Amsterdam’s full of hip and upcoming lunchbars and pastry shops, but did you know this place also harbours an American Bakery? So nice and so good! Lees verder